В Тбилиси издан уникальный древнегрузино-древнеармянский словарь

Презентация «Документированного древнегрузино-древнеармянского словаря» состоялась 7 февраля в галерее городской управы Тбилиси. Это совместное издание Национального центра рукописей и Министерства просвещения и науки Грузии.

Словарь состоит из древнегрузинских и древнеармянских текстов из рукописных памятников. В издании использованы библейские тексты и гомилетико-агиографические сочинения (гомилетика - церковно-богословское искусство, изучающее правила церковного красноречия или проповедничества – ред.). Основное содержание словаря составляют переводы из ранних византийских источников, как на грузинский, так и на армянский языки. Это издание значительно обогащает изучение взаимосвязей как в византийском, так и в грузино-армянском контексте.